| |
|
「山浦玄嗣」プロフィール
1940年東京で生まれ、釜石市、気仙郡越喜来村に育ち､その後気仙郡盛町（現大船渡市）に移る。
1966年､東北大学医学部卒業後､1971年､同大学院医学研究科外科学専攻卒､医学博士となる｡
1981年､東北大学抗酸菌病研究所放射線医学部門助教授｡
|
|
1986年、郷里に戻り､大船渡市盛町で山浦医院を開業し､現在に至る｡
|
専門の医学のかたわら、ふるさと気仙地方の言葉『ケセン語』の研究に余暇を捧げ､『ケセン語入門』（1987年、日本地名学会｢風土研究賞｣受賞､詩集『ケセンの詩』（1989年、岩手県芸術選奨受賞）、ケセンの歴史を書いた『ヒタカミ黄金伝説』（1998年、自費出版文化賞−学芸部門−受賞）、『ケセン語大辞典』（2000年、岩手日報文化賞受賞）などの著書がある｡1990年､岩手県地方の言葉の研究と文化の振興により岩手県教育表彰受賞｡2002年､大船渡市市政功労者表彰（文化功労）受賞。
|
|
|
 |
【ケセン語訳聖書講話CD 第1回講話】
（第1回講話/マタイ1章18節からマタイ2章23節） |
 |
特別頒布価格：\2,100(税込・送料サービス)
山浦玄嗣さんのふるさと・岩手県大船渡市で毎月開催されている「ケセン語訳聖書を楽しむ会」での講話を、全国の皆様にお届けします。講話は現在も毎月続いており、今回お届けするのは【特別頒布版講話CD】です。
ISBN978-4-901602-25-9
|
|
|
|
|
【ケセン語訳聖書講話CD 第2回〜第12回講話】
|
|
「日本一聴いてみたい聖書講話」を全国の皆様に毎月お届けいたします。ご注文は［第2回〜第12回］までの11回分の予約注文のみとなります。
ご注文頂いた方には2009年6月中旬より毎月、随時お届けいたします。
お支払い方法は［一括前払い］と［その都度のお支払い］を選ぶことができます。
|
|
|
|
◆11回分の一括前払い |
|
【特典】
※1回分3,500円お得で、さらに山浦さんの講演ビデオ『走れ、イエス！』をプレゼント。ビデオを観てから講話をスタートすれば理解も深まります。（ビデオは「第2回講話CD」と共にお送りいたします。
|
価格：\35,000（税込・送料込）
|
|
|
|
◆毎回その都度のお支払い |
|
※毎回CDと共に郵便振替用紙を同封いたしますので、到着から１週間以内にお振り込みください。
|
価格：\3,500（税込・送料込）
|
| 【ケセン語訳新約聖書4巻全巻「岩谷堂箪笥手文庫」セット】 |
 |
価格：\480,000(税込)
教皇ヨハネ・パウロ二世献呈記念
（限定50セット）
2004年
>>詳しい内容はこちらから
|
|
| 【ケセン語訳新約聖書4巻全巻「特製布貼り書函」入りセット】 |
 |
価格：\48,000(税込)
教皇ヨハネ・パウロ二世献呈記念
（限定150セット）
>>詳しい内容はこちらから
|
|
| 【電子ブック版CD 走れ、イエス!】 |
 |
価格：\1,260(税込)
四福音書をケセン語に訳すに際し、ぶち当たったさまざまな困難を著者はどのように解いていったのか…。2004年キリスト新聞社刊の『走れ、イエス！』の電子ブック版CD。パソコンの画面でめくりながら見ることも、紙に出力して見ることもできます。
2009年［イー・ピックス発行］
300頁
ISBN978-4-901602-26-6
|
|
|
| 【人の子、イエス】 |
 |
価格：\2,520(税込)
「ふるさとのイエス」「走れ、イエス!」に続く3部作がついに完結。「ケセン語訳聖書」翻訳の際にぶち当たった様々な疑問と、それに対する著者の信仰告白ともいえる思考をまとめた本。
2009年［イー・ピックス発行］
B6版・並製352頁
IISBN978-4-901602-23-5
|
|
|
| 【ケセン語の世界】 |
 |
価格：\4,410(税込)
明治書院の月刊誌『日本語学』に12回連載したものに補足してまとめたものです。ケセン文字を使って豊富な用例をあげ、ケセン語を分かりやすく解説してあります。
2007年［明治書院発行］
A5版・並製266頁
ISBN978-4-625-43400-6
|
|
|
以下帯より転載
今、ケセン語が面白い
気仙地方と呼ばれる岩手県沿岸南部の大船渡市、陸前高田市、気仙郡住田町、旧唐丹村。この地方で使われることばをケセン語と名づけ、総合的、体系的な研究を続けてきた著者が、その方言世界を紹介する。ケセン語を、1つの独立した体系を持つ言語と捉え、表記するために考案したケセン文字を分かりやすく紹介。ケセン文字を使って豊富な用例をあげ、ケセン語を分かりやすく解説する。ケセン語練習問題・コラム付き。
ケセン語はこうして生まれた・・・
小学校3年生の時、先生がこう言った。「いいか、お前たち、作文というものは何も東京辺りの立派な言葉で書かなければならないというものではないのだ。お前たちが毎日使っているその言葉で、毎日の暮らしのありのままの姿を素直に書けば、それが立派な作文というものだ。」……わたしは喜んで何かを書こうと思ったのだが、1行も書けなかった。書くべき文字がないのである。……そうか、われわれの言葉には文字がないのだ。学校で習っている文字は東京辺りの人の言葉を書くための文字で、われわれのためのものではないのだ。では、われわれは文字もない言葉を喋っているということか。何たる口惜しさ！これが、わたしのケセン語開眼であった。（「はじめに」より）
|
| 【イラムトゥイパ】 |
|
価格：\980(税込)
「ケセンはかつて海道夷（かいどうい）の支配する一大産金地帯だった。そしてコロンブスが目指した黄金の国ジパングこそこのケセンなのだ。」
山浦玄嗣さんの郷土史家としての姿をかい間見ることができます。
2003年［イー・ピックス発行］
A4版・96頁・オールカラー
ISBN4-901602-03-9
|
|
| 【父さんの宝物（改訂2版）】 |
|
価格：\1,575(税込)
この本のファンの１人吉行あぐりさんは『世の中のお父さんと、その予備軍の人たちにぜひ読んで頂きたい「父さんの宝物」です。ぜひともみなさんにお勧めします』とメッセージを送ってくれました。１９８７年に女子パウロ会から初版本が発行されて以来二十年近く重版を重ねてきた人気の１冊。女子パウロ会刊が絶版になりましたので、イー・ピックスから改訂2版として再出版しました。
2005年［イー・ピックス発行］
A5版・並製228頁
ISBN4-901602-05-5
|
|
| 【走れ、イエス！】 |
［在庫なし］ |
価格：\1,785(税込)
「ふるさとのイエス」に続く第２弾。四福音書をケセン語に訳すに際し、ぶち当たったさまざまな難問を著者はどのように解いていったのか…。イエスは髪を振り乱し、なぜ走らなければならなかったのか…。ケセン語訳聖書と合わせ読むことで様々な気づきが与えられ、聖書の世界が一気に身近なものになります。
2004年［キリスト新聞社発行］
B6版・並製300頁
ISBN4-87395-420-7
|
| 【ふるさとのイエス】 |
|
価格：\1,200(税込)
山浦玄嗣訳の「ケセン語訳聖書」には、「愛」という言葉も「天国」という言葉もない。「愛」という言葉なしに「汝の敵を愛せよ」を筆者はどのように訳したのだろうか…。そんな翻訳の裏ばなしが余すところなく書かれています。読み終わった瞬間、聖書と自分の間にあったいくつもの薄い壁が取り払われ、イエスと自分の距離が一気に近づいた感じがする、そんな本です。
2003年［イー・ピックス発行］
B6版・並製228頁
ISBN4-901602-10-1
|
|
| 【みんなのケセン語2】 |
 |
価格：\525(税込)
山浦さんの自宅で行われた「ケセン語勉強会」のテキストとして作られました。
1992年［共和印刷企画センター発行］
A5版・並製102頁
|
|
| 【みんなのケセン語1】 |
 |
価格：\525(税込)
山浦さんの自宅で行われた「ケセン語勉強会」のテキストとして作られました。
1992年［共和印刷企画センター発行］
A5版・並製102頁
|
|
| 【ヒタカミ黄金伝説】 |
 |
価格：\1,830(税込)
「ケセンはコロンブスが目指した黄金の国ジパングだ」。岩手県気仙地方の壮大な黄金ストーリーが楽しく学べる歴史小説。
1991年［共和印刷企画センター発行］
B6版・上製368頁
|
|
| 【ケセンの詩（うだ）】 |
［在庫なし］ |
価格：\1,360(税込)
ケセン語の詩で郷土愛を謳いあげた珠玉の一冊。
1988年［共和印刷企画センター発行］
B5版変形・並製108頁
|
|
| 【ケセン語入門】 |
［在庫なし］ |
価格：\3,870(税込)
ケセン語を学んでみたい方のための最良の文法書。
1986年［共和印刷企画センター発行］
B5版・上製470頁
|
|
| 【20世紀日本歌曲の潮流】〜21世紀に伝えたい、新しい日本歌曲〜 |
［在庫なし］
|
価格：\2,940(税込)
「21世紀に伝えたい、新しい日本の歌曲」をテーマに国際芸術連盟が制作したＣＤ。
立原道造・小野小町・三好達治らとともに、山浦玄嗣さんの詩が『ケセンの詩』から４編収録されています。
（録音／1999年6月14〜15日、すみだトリフォニーホール小ホール）
［国際芸術連盟制作］
作曲者と曲目は以下の通りです。
＜天田 繋＞
・雨の言葉・「通りゃんせ」によるパラフレーズ
＜葛西 進＞
・ママへのねんねの歌・羽衣姫とおばあさん
＜乾 堯＞
・旅のめざめ・烙印
＜葛西清代＞
三好達治の詩による三つの歌
・（1）すみれぐさ・（2）たまきはる・（3）なれは旅人
＜服部和彦＞
ドリーム
・第１曲・第２曲・第３曲
＜澤内 崇＞
大手拓次の詩による三つの歌
・（1）夜の脣・（2）うつくしい唇・（3）夕暮れの会話
＜木村雅信＞
ケセンの詩（うだ）
・剣舞・盛宵闇・鹿踊り・馬っこの墓
http://saint-andrew.cocolog-nifty.com/
kesen/2005/09/post_dff6.html
【shop E・PIX】には５枚の在庫のみですので、お早めにご注文ください。このCDに収録されている山浦さんの曲は、「剣舞」「盛宵闇」「鹿踊り」「馬っこの墓」の4曲です。このCDには他に15曲、全19曲収録されています。
（木村雅信作曲、テノール内村寛治／ピアノ内村由生子）
▼19曲の歌曲を収録『20世紀日本歌曲の潮流』
http://www.epix.co.jp/book-yamaura.html
|
|
|
